音読オタク続く
英語のスピーチ音読オタクの米山です。
ケネディー、キング牧師などのスタンダードなものから、
アメリカの独立宣言などのちょっと凝ったものまで。
何度も同じものを読むので、結構流暢に読めてますが
意味はぜんぜんわかってないので、英語力はちっともつきません(^^ゞ
ただ、音読ってすごく楽しいんですよね。
歌っているような感じになります。
とくに、なかなか読めないスピーチなどがだんだん
スムーズにいくようになると、ホクホクしてきます。
上達を実感できるんですよね。
うふふ。
マッカーサー1962年のスピーチに挑戦
さて、そんなスピーチ。
いま挑戦中のマッカーサー1962年のスピーチがなかなか難しいです。
難しい難しい。
私は、あの発音記号が読めないのです。
で、困っているとchatgpt先生が、カタカナで出してくれることを発見。
一人でできるもんの世界がひろがりますね。
ChatGPT先生のすごさ
たとえば、こんな感じです。
This does not mean that you are war mongers.
ディス ダズ ノット ミーン ザット ユー アー ウォー モンガーズ。
これは、あなた方が好戦的であるという意味ではありません。
すごいーーー！Chat先生の優秀さに感動です。
で、ついでに、GPTSもつくってみました。
うふふ。
これでもうバッチリ（の、はず(^^ゞ）